살아가다가 중간중간 생각나는거 있으면
[while I am living,]
조금 조금씩 적어보려고 합니다.
[I will write something in my head.]

혹시 잠시 들르시게 된 분과 마음의 움직임을 나누는 것도 좋을 듯 싶었습니다.
[Isn't it nice to share a moment...]


p.s. 블로그를 여러사람에게 보이게 되었는데 위 그림에 빗대어 말하면 저는 어디에 있을까요.
[Some people will see this, though...if it seems like above picture, who am i in that picture. ]
"과연" 옷을 든 남자나 벌거벗은 여자 일까요?.
[Am I really the man holding cloth or the girl?]

p.s. 출처는 그림에 적혀있는...